The New World

Alles beginnt mit einem Gebet der Protagonistin. Diese meditative Stimmung zieht sich durch den Film wie ein roter Faden. Die Gedanken und Gefühle der Protagonisten wird mittels beschaulicher Voice-over-Passagen vermittelt. Die beeindruckenden Landschaftsaufnahmen und das große Vertrauen des Regisseurs Terrence Malick in seine Bildssprache sowie große menschliche Gesten sind die großen Pluspunkte von Terrence Malicks Realfilmvariante der Pocahontas-Geschichte. Dennoch bleibt eine gewisse Unbefriedigung nicht aus, sowohl was die Liebegeschichte als auch die Motivationen der beiden Seiten betrifft. Leider wird auch die Problematik der Eroberung und Besiedelung der Neuen Welt nur ansatzweise dargestellt. Die Eingeborenen erscheinen dem Protagonisten Smith wie das reine Paradies, dennoch schließt er sich den kampflustigen und mit dem Umgang der Natur unerprobten Engländern an, um die Eingeborenen zu bekämpfen. Malick ging es jedoch glücklicherweise weniger um die Inszenierung bluttriefender Action-Szenen - diese sind auf ein Minimum reduziert. Vielmehr konzentriert er sich auf die inneren Konflikte von Pocahontas und John Smith. Das ist auch gut so, denn wenn es um die Darstellung der Engländer, der Eingeborenen und des mittelalterlichen Englands geht, bleiben klischeehafte Darstellungen mitunter nicht aus. Dass der Held am Ende einsam auf einem Pferd angeritten kommt, ist nur der Tropfen auf dem heißen Stein. Die Darstellung der Schönheit der Natur und der verantwortungsvolle Umgang mit ihr macht den Film dennoch sehenswert. Außerdem sollte man sich die überaus hübsche Newcomerin Q'Orianka Kilcher in der Rolle der Eingeborenenprinzessin nicht entgehen lassen.