Ring

Der japanische Experimental-Horror "Ringu" entwickelt sich in seiner Heimat zum erfolgreichsten Horror-Thriller. Hideo Nakatas Werk sorgt auch bei internationalen Filmfestivals und beim Publikum für Furore. Kein Wunder, dass sich Hollywood dem Stoff annimmt und "Mexican"-Regisseur Gore Verbinski auf das Remake ansetzt. Naomi Watts ("Mulholland Drive") übernimmt die Rolle der unglücklichen Journalistin Rachel Keller, die verzweifelt versucht dem rätselhaften Fluch des Videotapes zu entkommen. Verbinskis Inszenierung ist Detail-verliebt und auf den Punkt. Bereits mit der szenetypischen aber in die Irre führenden erste Szene beweist "The Ring" dass er wie sein japanisches Vorbild beim Horror-Publikum gut ankommen wird, auch oder gerade weil "Ring" weitgehend ohne für das Genre typische Gewaltausbrüche auskommt.