Es gebührt Anerkennung, mit welcher Stringenz sich Julie Delpy in den letzten Jahren als ernstzunehmende Regisseurin und Drehbuchautorin etabliert hat. Eine Selbstverständlichkeit ist das nicht, haben es Schauspieler doch für gewöhnlich schwer, sich im Regiefach durchzusetzen. Allzu sehr geht mit dem Berufswechsel das allgemeine Vorurteil einher, ein nur in der Praxis geschulter Handwerker zu sein. Im Fall von Delpy kommt die Schwierigkeit hinzu, dass sie sich als Frau in einer noch immer noch von Männern dominierten Domäne durchsetzen muss und die zu allem Überfluss mit einem attraktiven äußeren Erscheinungsbild 'belastet' ist.

In den 1990er Jahren gilt sie als neues Sexsymbol in der Nachfolge von Brigitte Bardot und weniger als sensible Künstlerpersönlichkeit. Es verdankt sich nicht zuletzt ihrer vorsichtigen und bewussten Rollenauswahl, dass die Öffentlichkeit allmählich Tiefe und Struktur hinter ihrer Fotogenität zu entdecken bereit war.

Auch in "2Tage New York" hat diese Elemente. Es geht um eine Pariserin, die sich in New York beruflich und privat eingerichtet hat. Ihr Leben mit ihrem Freund wird nun von ihren exzentrischen Verwandten in nur zwei Tagen auf den Kopf gestellt. Die Komödie ist die Fortsetzung von "2 Tage Paris", mit dem Delpy 2007 durchaus gekonnt in die Fußstapfen Linklaters getreten war, ohne freilich das Niveau von dessen wunderbarem "Before Sunrise" zu erreichen. Das gilt in größerem Maße für den zweiten Teil. Dabei fängt der Film vielversprechend an. Vor allem gelingen Delpy am Angang in Woody Allen-Manier interessante Stadt-Ansichten, die von einer flotten und spielerischen Inszenierung zusammengehalten werden. Die stimmungsvolle Kameraarbeit Lubomir Bakchevs sowie die musikalische Untermalung tun ihr Übriges für die atmosphärische Dichte der ersten Filmminuten.

Leider verliert der Film im weiteren Verlauf viel von seinem anfänglichen Charme. Kaum dass die exzentrische Verwandtschaft der Fotografin eingeführt ist, ergeht sich das Drehbuch in einer Aneinanderreihung von Episoden, die das Aufeinanderprallen der zwei Kulturen zum Thema haben. Dabei ist der Umgang Delpys mit ihren Landsleuten nicht gerade zimperlich. Die Witze gehen ausnahmslos auf Kosten der Franzosen, während sich die Rolle des Amerikaners auf das emotionale Abfedern ihres obskuren Verhaltens beschränkt. Diese konzeptionelle Beschränktheit wäre hinnehmbar, wenn Delpys Angriffe auf den Kern der kulturellen Besonderheiten zielen würde. Stattdessen ist fraglich, ob sie damit überhaupt Klischees gerecht wird oder ob es ihr in erster Linie auf den Humor ankam. Wenig überzeugend ist auch das Abdriften der Erzählung in den Identitätsfindungsprozess der Protagonistin, in dessen Verlauf allenfalls der Überraschungsauftritt Vincent Gallos in einer surreal anmutenden Szene einigen Reiz entfaltet. Darüber hinaus hat der Film wenig Originelles zu bieten.