In der Ausgabe vom 21. Juni 1960 berichtet die Zeitschrift Film Revue erstmals über den Versuch der Neuinterpretation von Dietrich Haugk. Auch sind die ersten Filmbilder bereits abgedruckt. Weitere folgen in späteren Ausgaben, denn "Heldinnen" verspricht ein unterhaltsames Spektakel zu werden. Immerhin wurden die Protagonistinnen mit zeitgemäßem Make-up versehen. Auch erhielt die Musik von Franz Grothe mit Liedtexten von Dehmel, Schwenn und Charlotte Kerr moderne Zutaten. Letztere schrieb übrigens gemeinsam mit ihrem Gatten, Harry R. Sokal, das Drehbuch zum Filmmusical. Es ist demnach nicht verwunderlich, dass der Titel "Heldinnen" sehr an Sokals erfolgreichem Film "Helden" erinnert, der vor zwei Jahren mit O.W. Fischer realisiert wurde.