Ricore: Es gibt diese Weihnachtsszene, in der sie in die Hände klatschen und dann ist da dieser Weihnachtsbaum. Meinen Sie so etwas damit?

Elkaïm: Nein, das meinte ich nicht. Das ist etwas Fantasievolles und zeigt den Stil des Films, wie auch die Elemente der Komödie. Mit Schönheit meine ich die Ideologie des Films. Obwohl die Eltern von der Krankheit ihres Sohnes betroffen sind, behalten sie ihre Identität. Roméo und Juliette sind keine leidenden Opfer, sie kämpfen.

Ricore: Sie haben sich mittlerweile getrennt. War es so leichter diesen Film zu drehen?

Donzelli: Ich denke schon, dass der Umstand, dass wir kein Paar mehr sind, geholfen hat. Es war so irgendwie leichter, miteinander umzugehen. Ich glaube nicht, dass wir den Film so gemacht hätten, wenn wir noch zusammen wären. Außerdem war es eine Freude, uns wiederzufinden und zusammen zu arbeiten.

Elkaïm: Der Film zeigt, dass es das traditionelle Paar nicht mehr gibt. Aber dafür ist etwas Neues entstanden. Sie haben sich eine neue Form geschaffen. Es ist wie ein unzerstörbarer Pakt, dem natürlich die Liebe zu dem Kind zugrunde liegt. Das ist auch unsere eigene Erfahrung gewesen.

Ricore: Juliette und Roméo begegnen Adams Krankheit mit einer unglaublichen Energie. Haben Sie das damals auch geschafft oder gab es Momente, in denen Sie die Hoffnung verloren?

Elkaïm: Wenn man so etwas erlebt, dann dauert das eine lange Zeit. Im Film wird die Zeit anders dargestellt. Es gibt Dinge, die nur kurz dauern, denen im Film aber viel Raum gegeben wird. Wir haben manchmal zwei Jahre in einem Satz abgehandelt. Im Alltag hat uns die Krankheit über Jahre begleitet und wir sind durch alle emotionalen Farben des Regenbogens gegangen. Für den Kinofilm haben wir aber einen anderen Standpunkt gewählt. Wir wollten die Geschichte voller Energie erzählen.

Ricore: Die Musik des Films ist ungewöhnlich. Wieso haben Sie sich für "Die Internationale" entschieden?

Donzelli: Das Lied soll zeigen, dass es um einen Kampf geht. Juliette und Roméo kämpfen gegen den Krebs. In dem Kampf geht es um etwas Schönes, da steckt eine schöne Ideologie dahinter. Außerdem mag ich das Lied. In dem Moment verändert sich etwas im Film. Die Musik wird generell als Element eingesetzt, das dem Zuschauer die Möglichkeit gibt, mal Luft zu schnappen. Die Elemente der Komödie und die Musik gönnen dem Publikum kurze Pausen von der Geschichte. Das haben wir uns schon beim Drehbuchschreiben überlegt. Jérémie hört sehr viel Musik und hat mir viele Stücke vorgespielt.

Elkaïm: Auf Musik reagiert der Zuschauer unmittelbar. Das war uns wichtig.

Ricore: Und wie gut gelingt Ihnen dies?

Donzelli: Es funktioniert ganz gut.

Elkaïm: Es geht dabei natürlich um Nuancen. Zurzeit funktionieren wir einerseits als Arbeitspaar. Aber auch als Eltern funktionieren wir gut. Natürlich sind wir nicht immer gleicher Meinung. Für unsere jeweiligen neuen Partner ist unsere Beziehung nicht immer so einfach zu verstehen.

Ricore: Sie leben also in neuen Beziehungen?

Donzelli: Nein.

Elkaïm: Nichts Ernsthaftes. Das kommt und geht.

Ricore: Bei wem leben die Kinder?

Donzelli: Im Moment leben sie bei mir, weil Jérémie gerade einen Film dreht. Aber wir wechseln uns ab.

Elkaïm: Es besteht eine große Gleichheit zwischen uns. Ich nehme meine Vaterpflichten sehr ernst. Wie Roméo habe auch ich die Windeln gewechselt und kümmere mich sehr um meine Kinder.

Ricore: Bei Juliette und Roméo ist es Liebe auf den ersten Blick. Glauben Sie daran?

Elkaïm: Nein, das sollte verboten werden.

Donzelli: Genau, dafür bist Du viel zu rational.

Ricore: Vielen Dank für das Gespräch!