[•REC]

Film: Inhalt

Fernsehmoderatorin Angela Vidal (Manuela Velasco) soll gemeinsam mit dem Kameramann Pablo den nächtlichen Alltag von zwei Feuerwehrmännern dokumentieren. Nachdem die Hälfte der Nacht ohne besondere Vorkommnisse verstrichen ist, werden sie zu einem weiteren Routineeinsatz gerufen. Eine Frau ist in ihrer Wohnung in einem Mietshaus eingeschlossen. Ihre Nachbarn haben die Feuerwehr alarmiert, denn die Frau hat schrecklich geschrien und getobt. Als es den Feuerwehrmännern mit Hilfe der anwesenden Polizei gelingt, die Tür zu öffnen, bietet sich ihnen ein schrecklicher Anblick. Die alte Frau scheint außer sich vor Wut, läuft geisteskrank durch die Wohnung und ist blutüberströmt. Plötzlich fällt sie einen Polizisten an und verletzt diesen schwer. Als einer der Feuerwehrmänner ebenfalls lebensgefährlich verletzt wird, scheint die Flucht für Retter und Nachbarn unmöglich. Denn die Polizei hat das Gebäude weiträumig abgesperrt und lässt niemanden rein oder raus.