17. Jan 2007: "Scorseses Film wird definitiv nicht in unseren heimischen Kinos gezeigt, da die US-Seite sich dafür entschied, einen Teil der Handlung zu Chinas Ungunsten zu verändern. Die Zensoren können nicht verstehen, warum unser Land in den Film involviert wird", zitiert die Nachrichtenagentur "Reuters" eine nicht näher genannte Quelle am 17. Januar 2007. Ein Regierungsmitglied bestätigt diese Entscheidung, möchte jedoch nicht mit Namen genannt werden. Trotz dieser Regelung wird es den Zensoren kaum gelingen, in einem Zeitalter der weltweiten Internetverbindung die Menschen davon abzuhalten, Scorseses Saga trotzdem zu sehen.