16. Nov 2009: Im Original trägt der Streifen den Titel "Law Abiding Citizen", was übersetzt "Gesetzestreuer Bürger" bedeutet. Wie der Nachrichtendienst Female First am 16. November 2009 berichtet, hätten sich die Polizisten über die Ironie des Vorfalls köstlich amüsiert. Daher ließen sie Butler mit einer Verwarnung davonkommen. Zuvor hatte der Darsteller in seiner schottischen Heimat Glasgow seinen 40. Geburtstag gefeiert.