24. Aug 2010: Laut James Cameron sollen die neuen Szenen über den gesamten Science-Fiction verstreut sein, wie die Nachrichtenagentur Associated Press am 23. August 2010 berichtet. Eine davon sei besonders emotional und zeige den Tod eines außerirdischen Na'vi. Eine 3D-Version für den Videomarkt soll laut Entertainmentmagazin Hollywood Reporter vom 23. August 2010 erst im nächsten Jahr veröffentlicht werden.